lo stile non va a pile significato